don kosaken chor russland
Staff
PRODUCER: MUSIC CONNECTS ALL
ARTISTIC-DIRECTOR/CHIEF CONDUCTOR: Marcel N. Verhoeff
REPETITOR: Kirill Krayushkin
CHOIR INSPECTOR: Anatoly Petrenko
LEADER ENSEMBLE: Valery Elchick
SOUND & LIGHT TECHNICIAN: Eduard Looijmans Looijmans Showequipment
TOURMANAGER: Wim Sluis
TOURASSISTENT & MERCHANDISE : Bep Sluis
COSTUMER: Irina Lyutsius
FANCLUB: Monique Liet
TRAVEL AGENT: Van der Valk, Alphen aan de Rijn, NL
TEXT: Valery Elchick, Gabby de Jong, Alexander Münninghoff, Wasilij Petrenko, Marcel N. Verhoeff, Prof. Dr. Hans van Koningsbrugge, Alexander Marchaikovsky
TRANSLATIONS: Alexander Münninghoff, Marcel N. Verhoeff, Els Kurver, Esther Dür, Greta Goodeve; Translations-Brussels, Sonja Barentsen, Nederland-Rusland Centrum, Otto Gooiker, Saskya Kamphuis – München, Olga Suslenkova
PHOTOGRAPHY: Monique Liet, Chris van Vooren, Govert de Roos, Anthony Cassidy, René Husken, Oleg Klomov, Teun Oomen, Elaine Springford, Marcel Stoeten,
DESIGN & LAY-OUT: Sergey Suslenkov – Koofstudio – Tula – RU, in co-operation with Foundation MCA
Special thanks to:
- Dr. Nicolaas Kraft van Ermel (Instructor Dept. of history, Staff member Netherlands-Russia Centre (University Groningen – NL), for his unconditional commitment, especially in the technical development of this site;
- Mrs. Monique Suslenkova – Liet, for her unbridled efforts to monitor and correct this website;
- Mr. Sergey Suslenkov, for his creativity and perseverance to build this site, organize it and always follow the advice, often well into the night.